Soera 113 • 5 Verzen • Mekkaans
الفلق
Al-Falaq
The Daybreak
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Vers 1 van 5
1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ﴿1﴾
Zeg: "Ik zoek bescherming bij de Heer der dageraad.
Vertaling: Sofian S. Siregar
2
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ﴿2﴾
Tegen het kwaad dat Hij geschapen heeft.
Vertaling: Sofian S. Siregar
3
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ﴿3﴾
En tegen het kwaad van de donkere nacht wanneer hij aanbreekt.
Vertaling: Sofian S. Siregar
4
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ﴿4﴾
En tegen het kwaad van hen die op knopen blazen.
Vertaling: Sofian S. Siregar
5
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴿5﴾
En tegen het kwaad van een jaloerse wanneer deze jaloers is."
Vertaling: Sofian S. Siregar